Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2020 στις 19.00

Ενημέρωση- Συζήτηση για το διεθνές κάλεσμα από το Βερολίνο

UNITED WE FIGHT!

Connect Urban Struggles - Defend Autonomous Spaces

ΠΟΛΕΜΑΜΕ ΜΑΖΙ ΕΝΩΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΕΝΩΜΕΝΕΣ

Συνδέουμε τους μητροπολήτικους αγώνες - Υπερασπιζόμαστε τους αυτόνομους χώρους

Ενημέρωση- Συζήτηση για το διεθνές κάλεσμα από το Βερολίνο,

https://athens.indymedia.org/post/1607006/

με συντρόφισσες/ους από το Βερολίνο

Λόφος του Στρέφη, 19.9 ημέρα Σάββατο στις 7μ.μ.

Με αφορμή το παγκόσμιο κάλεσμα της Interkiezionale, για ημέρες δράσης και πορεία στο Βερολίνο στις 30-31.10 και 1.11 θα πραγματοποιηθεί ενημέρωση και συζήτηση στον Λόφο του Στρέφη σχετικά με το κάλεσμα, την αναγκαιότητα της αλληλεγγύης χωρίς σύνορα, τον αγώνα ενάντια στις εκκενώσεις και την υπεράσπιση τους.

Οι αυτοοργανωμένες δομές, οι οποίες δημιουργούν εναλλακτικές προοπτικές και μέσα τους οργανώνεται η αντίσταση ενάντια στην καταπίεση και την εκμετάλλευση, απειλούνται σε παγκόσμιο επίπεδο από τον εξευγενισμό.

Τα παραδείγματα είναι αμέτρητα. Από την Ιταλία και την εκκένωση της κατάληψης Asilo στο Τορίνο τον Φερβρουάριο του 2019 μέχρι την Ελλάδα, το τελεσίγραφο, την εκκένωση πολλών καταλήψεων, και την αστυνομοκρατία στην γειτονιά των Εξαρχείων, η συνεχής επίθεση στο κάθε κίνημα που επίλέγει να αντισταθεί, εντατικοποιείται συνεχώς.

Παρόλο που οι αγώνες μας σε διαφορετικά μέρη του κόσμου αποκτούν διαφορετικά χαρακτηριστικά και έχουν διαφορετικά περιεχόμενα, η αλληλεγγύη χωρίς σύνορα και η συνάντηση των αγώνων μας έχει υπάρξει ρεαλιστική στο παρελθόν και είναι αναγκαία για το μέλλον. Η αλληλεγγύη χωρίς σύνορα είναι ένα από τα δυνατότερα όπλα μας.

Αναγνωρίζοντας το Βερολίνο ως την πρωτεύουσα ενός από τα πιο κυρίαρχα κράτη παγκοσμίως και αυτην την περίοδο ως ίσως τη μεγαλύτερη επίθεση σε αυτόνομες δομές στο Βερολίνο από την δεκαετία του '90 καλούμε τον κόσμο του αγώνα στον δρόμο καταστρέφοντας τα πλάνα κράτους και κεφαλαίου.

ΒΕΡΟΛΙΝΟ 30.10-1.11.2020 - Πορεία στο Βερολίνο 31.10.2020

https://defendliebig34.noblogs.org/

////////////////////////////

(en version)

UNITED WE FIGHT!

Connect Urban Struggles - Defend Autonomous Spaces

Update-discussion for the International call in Berlin, with comrades from Berlin

On the occasion of the international call of Interkiezionale, for days of action and demostarting in Berlin 30.10.-1.11.2020, there will be an info-event at Strefi Hill, 19/9, Saturday, 7 afternoon and discussion on the call, the necessity of borderless solidarity, the fight against evictions and their defense.

Gentrification worldwide threatens emancipatory projects that create alternatives to and organize resistance against oppression and exploitation. The examples are countless. From Italy and the eviction of the squat Asilo at Turin, at February 2019, to Greece with the referendum, the eviction of multiples squats, the police presence in the neighborhood of Exarchia, the constant attack to every movement that choose to resist is being intensified.

Although our fights in different corners of the worlds take different characteristics as we struggle in different contexts, borderless solidarity and the bridging of our struggles has been possible in the past, and is necessary for the future.

Recognizing Berlin as the capital of one of the most dominant capitalist countries worldwide, and this phase as, likely, the biggest attack on the autonomous infrastructure in Berlin since the 1990s we call for people to take the streets and destroy their plans of evictions.

BERLIN 30.10.-1.11.2020 - Demonstration in Berlin 31.10.2020

διοργάνωση : Συνέλευση καταλήψεων, συλλογικοτήτων, διεθνιστών/ριών, μεταναστών/ριων, αλληλέγγυων

πηγή : http://athens.indymedia.org/event/83171/