Σάββατο 2 Δεκεμβρίου 2023 στις 20.00

Προβολή ταινίας "Gaza Mon Amour"

Προβολή ταινίας «Gaza Mon Amour» στο Κυριακάτικο Σχολείο Μεταναστών.

Το Σάββατο 2/12/2023 στις 8μ.μ. στο Κυριακάτικο Σχολείο Μεταναστών η ομάδα κινηματογραφικών προβολών σας προσκαλεί στην πρώτη προβολή της περιόδου 2023-24. Η ταινία: "Gaza Mon Amour" (σκηνοθεσία - σενάριο: Tarzan & Arab Nasser). Θα ακολουθήσει συζήτηση.

Σε μια εργατική γειτονιά της σύγχρονης Γάζας όλα είναι εγκλωβισμένα, αποπνικτικά. Η αστυνομία βρίσκεται παντού κι ελέγχει τα πάντα, η οικονομική κρίση έχει γονατίσει τον κόσμο, οι επιθέσεις των Ισραηλινών διακόπτουν με συνέπεια την καθημερινότητα. Συνεχόμενα black outs υπογραμμίζουν ότι η ζωή είναι μία συνεχής εμπόλεμη ζώνη. Οι νέοι θέλουν να φύγουν. Οι μεγαλύτεροι προσπαθούν να επιβιώσουν. Το να ζήσουν είναι πολυτέλεια. Ο Issa, ένας 65χρονος ψαράς στη Γάζα, είναι κρυφά ερωτευμένος με την Siham. Σε μια καίρια στιγμή, ένα αρχαίο άγαλμα του Απόλλωνα πιάνεται στο δίχτυ του ψαρέματος και τα προβλήματα ξεκινιούν. Ένα γλυκόπικρο, χαμηλών τόνων δράμα που ρίχνει μια τρυφερή ματιά στον ευγενικό πρωταγωνιστή του. Ένας αμετανόητος ρομαντικός που αψηφά την καταστολή, τον συντηρητισμό και τα ηλικιακά στερεότυπα, υποστηρίζοντας την αγάπη. Ο νεορεαλισμός φλερτάρει με το absurd και το πολιτικό δράμα με την γλυκόπικρη, χαμηλόφωνη κομεντί, σε αυτή τη δεύτερη ταινία των αδελφών Αραμπ και Ταρζάν Νάσερ («Dégradé»). Στο σύνολό της η ταινία ρίχνει ένα γλυκό βλέμμα σε κάτι πολύ σκληρό και δίνει την αμετανόητη απάντηση, όποια κι αν ήταν η ερώτηση.

On Saturday 2/12/2023 at 8 p.m. at Immigrant Sunday School the film screening team invites you to the first screening of the 2023-24 season. The movie: "Gaza Mon Amour" (Director - Script: Tarzan & Arab Nasser). A discussion will follow.

In a working-class neighborhood of modern Gaza, everything is enclosed, suffocating. The police are everywhere and control everything, the economic crisis has brought the world to its knees, Israeli attacks consistently interrupt everyday life. Constant black outs highlight that life is a constant war zone. Young people want to leave. The older ones are trying to survive. To live is a luxury. Issa, a 65-year-old fisherman in Gaza, is secretly in love with Siham. At a crucial moment, an ancient statue of Apollo gets caught in a fishing net and trouble begins. A bittersweet, low-key drama that takes a tender look at its gentle protagonist. An unrepentant romantic who defies repression, conservatism and age stereotypes, standing up for love. Neo-realism flirts with the absurd and political drama with bittersweet, low-key comedy in this second film from the Arab brothers and Tarzan Nasser ("Dégradé"). As a whole the film takes a sweet look at something very harsh and gives the unrepentant answer, whatever the question was.

يوم السبت 2023/2/12 الساعة 8 مساءاً في مدرسة المهاجرين الأحد، يدعوكم فريق عرض الأفلام إلى العرض الأول لموسم 2023-24. الفيلم: "غزة مون عمور" (إخراج - سيناريو: طرزان وعرب ناصر). سوف يتبع ذلك مناقشة. في أحد أحياء الطبقة العاملة في غزة الحديثة، كل شيء مغلق ومختنق. الشرطة منتشرة في كل مكان وتسيطر على كل شيء، والأزمة الاقتصادية جعلت العالم يركع، والهجمات الإسرائيلية تعطل الحياة اليومية باستمرار. تسلط حالات انقطاع التيار الكهربائي المستمرة الضوء على أن الحياة هي منطقة حرب مستمرة. الشباب يريدون الرحيل. كبار السن يحاولون البقاء على قيد الحياة. العيش هو ترف. عيسى، صياد سمك يبلغ من العمر 65 عامًا من غزة، يقع في حب سهام سرًا. في لحظة حاسمة، يعلق تمثال قديم لأبولو في شبكة صيد وتبدأ المشاكل. دراما حلوة ومرّة ومنخفضة المستوى تلقي نظرة رقيقة على بطل الرواية اللطيف. رومانسي غير تائب يتحدى القمع والمحافظة والقوالب النمطية المرتبطة بالعمر، ويدافع عن الحب. تغازل الواقعية الجديدة الدراما السياسية السخيفة مع كوميديا حلوة ومرّة في هذا الفيلم الثاني للأخوة العرب وطرزان ناصر ("Dégradé"). في المجمل، يلقي الفيلم نظرة حلوة على شيء قاس جدًا ويعطي إجابة غير نادمة، مهما كان السؤال.

πηγή : https://www.ksm.gr/
πηγή : email που λάβαμε στις 26 Νοεμβρίου 08h