kinimatoramaημερολόγιο από/για το κίνημα

Εκδήλωση για την Πύλο και ενάντια στην ποινικοποίηση των μεταναστών

Ζωγραφίζοντας για την δικαιοσύνη

Καλούμε καλλιτέχνες, συλλογικότητες και κάθε ενδιαφερόμενο να συμμετάσχουν στην εκδήλωση "Ζωγραφίζοντας για την δικαιοσύνη" στις 14 Ιουνίου στην Άλμα, Καλλιδρομίου 79.

Η ιδέα είναι να βρεθούμε, να κουβεντιάσουμε και να φτιάξουμε εικόνες αλληλεγγύης, ενδυνάμωσης, καταγγελίας και ενημέρωσης:

για το έγκλημα της Πύλου

για τα δικαιώματα των μεταναστών

για την κρατική βία στα σύνορα

για τις άδικες καταδίκες ανθρώπων που στην προσπάθεια τους να φτάσουν σε έναν ασφαλή τόπο βρίσκονται φυλακισμένοι ως τάχα διακινητές.

Εδώ και χρόνια ακολουθείται η ίδια τακτική στα σύνορα της χώρας. Ο νόμος ορίζει ως διακινητή όποιον μπορεί να κρατήσει το τιμόνι έστω και για λίγο είτε απλά επειδή βοήθησε στο να μην βουλιάξει η βάρκα. Άνθρωποι που αναζητούν καταφύγιο διώκονται ως διακινητές σε μια προσπάθεια αποπροσανατολισμού της κοινής γνώμης από την κρατική βία που ασκείται καθημερινά σε πρόσφυγες και μετανάστες. Είναι η ίδια τακτική που προσπάθησε να ακολοηθήσει η κυβέρνηση στο ναυάγιο της Πύλου, όπου 9 άνθρωποι επιλέχθηκαν από τις ελληνικές αρχές για να κατηγορηθούν ως διακινητές.

Αυτή την στιγμή πάνω από 2200 άτομα κρατιούνται αυτή την στιγμή στις ελληνικές φυλακές με την κατηγορία της διακίνησης και αποτελούν πλέον τη δεύτερη μεγαλύτερη ομάδα στις ελληνικές φυλακές. Οι δίκες γίνονται συνήθως στην αφάνεια, χωρίς την κατάλληλη διερμηνεία, χωρίς την κατάλληλη νομική εκπροσώπηση, σε δίκες εξπρές διάρκειας 15 λεπτών καταδικάζοντας ανθρώπους για 44 χρόνια φυλάκισης κατά μέσο όρο. Η ποινικοποίηση των μεταναστών είναι πολύ συχνά αόρατη και οι φωνές τους αποσιωπούνται μέσω της κράτησης και της φυλάκισης.

Όταν ένας πρόσφυγας οδηγείται στο δικαστήριο υπό αυτές τις συνθήκες το πιο πιθανό είναι να συναντήσει 2 ενδεχόμενα. Είτε την καταδίκη με συνεπαγόμενη προοπτική φυλάκισης για ολόκληρες δεκαετίες είτε την ομολογία της ενοχής στο πλαίσιο συμφωνίας με το δικαστήριο, με στόχο την μειωμένη ποινή φυλάκισης και την δυνατότητα πρόωρης αποφυλάκισης στα τρία χρόνια. Το ενδεχόμενο της αθώωσης είναι πολύ μακρινό και μάλλον απίθανο. Οι ίδιες οι αίθουσες των δικαστηρίων στα σύνορα κάνουν ορατή αυτή την ευρύτερη αδικία: αλλεπάλληλες σειρές από έγχρωμους εφήβους και άνδρες, δεμένοι μεταξύ τους με χειροπέδες, περιμένοντας τις δικές τους δίκες για διακίνηση μεταναστών.

Πρόκειται για ένα καθεστώς μαζικής φυλάκισης που ποινικοποιεί την αναζήτηση ασύλου.

Μόνο τους τελευταίους μήνες πάνω από 50 νέοι Σουδανοί βρίσκονται στην φυλακή και έρχονται αντιμέτωποι με αυτές τις αδύνατες επιλογές. Νέα παιδιά που έφυγαν από τον πόλεμο, έφτασαν στην Ελλάδα, κρατήθηκαν από τις αρχές χωρίς να καταλαβαίνουν το γιατί, και είναι απομονωμένοι χωρίς καμία δυνατότητα για μια σωστή νομική εκπροσώπηση.

Drawing for justice

Ας αναδείξουμε τις ιστορίες, ώστε να γίνει ευρέως γνωστή η κρατική βία στα σύνορα, οι τακτικές που ακολουθούνται από την Ευρώπη φρούριο και να διεκδικήσουμε δικαιοσύνη

Until everyone is free & zero years

Πρόγραμμα εκδήλωσης:

17:00-19:00: Συλλογικό δημιουργικό εργαστήρι

19:00-00:00: Προβολή ταινίας, Συζήτηση, Μουσική, Φαγητό

Αν δεν είσαστε διαθέσιμοι στις 14, μπορείτε να επικοινωνήσετε στο info@almacomexmunity.oexrg για να σας στείλουμε περισσότερες πληροφορίες και να συμμετάσχετε στο κάλεσμα με διαφορετικούς τρόπους.

Παρακαλούμε διαδώσετε σε καλλιτέχνες και σε οποι@ μπορεί να ενδιαφέρεται να συμμετάσχει στις δράσεις και ακολουθήστε το @50outofmany για ενημερώσεις.

------------------ ------------------

We invite artists, collectives and anyone interested to participate in the event "Drawing for Justice" on 14 June at Alma, 79 Kallidromiou

The idea is to meet, chat and create images of solidarity, empowerment, denunciation and information:

for the crime of Pylos

for the rights of migrants

for state violence at the borders

for the unjust sentences of people who, in their attempt to reach a safe place, find themselves imprisoned as alleged traffickers.

The same tactics have been used for years at the country's borders. The law defines a smuggler as anyone who can hold the wheel even for a short time or simply because they have helped prevent the boat from sinking. People seeking refuge are prosecuted as traffickers in an attempt to distract public opinion from the state violence that is inflicted on refugees and migrants on a daily basis. It is the same tactic that the government tried to follow in the Pylos shipwreck, where 9 people were selected by the Greek authorities to be accused of being traffickers

Currently over 2200 people are currently being held in Greek prisons on trafficking charges and are now the second largest group in Greek prisons. Trials are usually held in obscurity, without proper interpretation, without proper legal representation, in 15-minute express trials sentencing people to an average of 44 years in prison. The criminalisation of migrants is too often invisible and their voices are silenced through detention and imprisonment.

When a refugee is brought to court in these circumstances they are most likely to face 2 possibilities. Either a conviction with the consequent prospect of imprisonment for full decades or a guilty plea as part of a plea bargain with the court, with the aim of a reduced prison sentence and the possibility of early release at three years. The possibility of an acquittal is very remote and unlikely. The border courtrooms themselves make this wider injustice visible: successive rows of coloured teenagers and men, handcuffed together, awaiting their own trials for migrant trafficking.

It is a mass incarceration regime that criminalizes asylum-seeking

Over the last months more than 50 young Sudanese are in prison and facing these charges. Young children who fled the war, arrived in Greece, were detained by the authorities without understanding why, and are isolated without any possibility of proper legal representation.

Through art we aim to raise awareness of these stories -to make visible the violence of borders,the systemic tactics used from fortress Europe and to demand justice

Stop criminazing migration

Until everyone is free & zero years

Event programme:

17:00-19:00: Collective creative workshop

19:00-00:00: Film screening, Discussion, Music, Food

If you are not available on the 14th, you can contact info@almacomexmunity.oexrg for more information and to join the call in different ways.

Please spread the word to artists who may be interested and follow @50outofmany for updates.

πηγή : email που λάβαμε στις 11 Ιουνίου 15h