kinimatoramaημερολόγιο από/για το κίνημα

[GR/ENG] Προβολή ντοκιμαντέρ | Documentary screening "Cats of Istanbul"

[GR] Οι γάτες της Κωνσταντινούπολης, από Ceyda Torun, 2016, 1ω19λ, VO τουρκικά με ελληνικούς υπότιτλους

Την Πέμπτη 17/7 στις 21.00 στην Πλατεία των Προσφυγικών (Κούζη & Βεγορίτιδος) θα προβληθεί το ντοκιμαντέρ "Οι γάτες της Κωνσταντινούπολης" για την οικονομική ενίσχυση της Δομής Ζώων της Κοινότητας.

To μηνιαίο συλλογικό πρόγραμμα Ιουλίου της Κοινότητας Κατειλημμένων Προσφυγικών μπορεί να βρεθεί εδώ: https://athens.indymedia.org/post/1636990/

Το συλλογικό πρόγραμμα της εβδομάδας 14/7 με 20/7 μπορεί να βρεθεί εδώ: https://athens.indymedia.org/post/1637112/

Η περιγραφή του ντοκιμαντέρ:

Είναι ένα συναρπαστικό ντοκιμαντέρ που αφηγείται τις ιστορίες επτά γατών που ζουν στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης. Αποκαλύπτει την ανθρωπιά της πόλης και τη μοναδική σχέση που υπάρχει μεταξύ ανθρώπων και γατών. Πρόκειται για ένα αληθινό γράμμα αγάπης προς τις γάτες και την πόλη τους.

Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών (ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ.)

Mail: sykaexpro_squaext@riseupex.net

Twitter: @Prosfygika

Blog: sykaprosquat.noblogs.org

[ENG] Cats of Istanbul, by Ceyda Torun, 2016, 1h19mins, VO turkish with greek subtitles

At Thursday 17/7 at 21.00 at the Square of Prosfygika (Kouzi & Vegoritidos) the documentary "Cats of Istanbul" will be screened for the financial support of the Animal Structure of the Community.

The monthly collective program of July of the Community of Squatted Prosfygika can be found here: https://athens.indymedia.org/post/1636990/

The collective program of the week 14/7 to 20/7 can be found here: https://athens.indymedia.org/post/1637112/

The description of the documentary:

It is a fascinating documentary that tells the stories of seven cats living on the streets of Istanbul. It reveals the humanity of the city and the unique relationship that exists between people and cats. It is a true love letter to the cats and their city.

Assembly of Squatted Prosfygika (SY.KA.PRO.)

Mail: sykaexpro_squaext@riseupex.net

Twitter: @Prosfygika

Blog: sykaprosquat.noblogs.org