Τετάρτη 5 Νοεμβρίου 2025 στις 20.00
"Το πορτραιτο ενος προφητη"
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΤΡΙΤΟΜΗ ΕΠΙΚΗ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΛΕΟΝΤΑ ΤΡΟΤΣΚΙ ΓΡΑΜΜΕΝΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΝΑ ΤΟΥ ΙΣΑΑΚ ΝΤΟΪΤΣΕΡ
«Μόνο ένας μεγάλος, υπεράνθρωπος σκοπός, για τον οποίο ο άνθρωπος είναι έτοιμος να πληρώσει με τη ζωή του, δίνει νόημα στην προσωπική ύπαρξη» (Λέων Τρότσκι)
Τον τελευταίο καιρό ένα εκδοτικό επίτευγμα έχει ολοκληρωθεί στον χώρο της μαρξιστικής φιλολογίας στην Ελλάδα. Κυκλοφορούν στα ελληνικά και οι τρεις τόμοι της βιογραφίας του Λέοντα Τρότσκι από την απαράμιλλη πένα του Ισαάκ Ντόϋτσερ.
Και οι τρεις τόμοι είναι μεταφρασμένοι με αγάπη, νοιάξιμο και ευσυνειδησία από τον Νίκο Ταμβακλή. Ο κάθε τόμος είναι της τάξης μεγέθους των 800 σελίδων περίπου. Και ο καθένας τους μπορεί να διαβαστεί ξεχωριστά, χωρίς δηλαδή το αναγνωστικό κοινό να έχει κατ' ανάγκην να μελετήσει ή έστω διατρέξει τον αμέσως προηγούμενο. Ο δεύτερος τόμος του έργου (που εκδόθηκε πρώτος στα ελληνικά) κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Κουκκίδα», ενώ ο πρώτος και ο τρίτος βγήκαν στην κυκλοφορία από τις εκδόσεις «Πρωτοποριακή Βιβλιοθήκη».
Λίγα λόγια για την αξία του έργου
[…] Χρειάστηκε να παρουσιάσω τις μεγάλες διαμάχες της εποχής. Επειδή στη ζωή του Τρότσκι η ιδεολογική διαμάχη είναι τόσο σημαντική όσο η σκηνή της μάχης στη σαιξπηρική τραγωδία: μέσα από αυτήν ο πρωταγωνιστικός χαρακτήρας αποκαλύπτει τον εαυτό του, ενώ βαδίζει προς την καταστροφή […] (Ισαάκ Ντόϋτσερ).
Θα νόμιζε κανείς πως η βιογραφία ενός επαναστάτη, του Λέοντα Τρότσκι, που έχει φύγει από τη ζωή εδώ και 85 χρόνια, θα είναι ένα έργο που η μελέτη του θα ενδιαφέρει μόνο ένα κοινό ιστορικών και ειδικών μέσα σε πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες. Πόσο μάλλον που το συγκεκριμένο κείμενο του Ντόϋτσερ έχει συνολικό μέγεθος σχεδόν 2.400 πυκνών σελίδων με εξαντλητικές βιβλιογραφικές αναφορές.
Όμως το κοινό που θα απολαύσει και θα ωφεληθεί τα μέγιστα από αυτό το σύγγραμμα είναι ένα ολότελα διαφορετικό ακροατήριο. Είναι τα μαχητά, οι μαχήτριες και οι μαχητές της επαναστατικής πρωτοπορίας μέσα στο ελληνόφωνο κοινό. Οι πιο συνειδητές/οι αγωνιστ(ρι)ες που το έχουν πάρει απόφαση ζωής να ανατρέψουν τον καπιταλισμό και να αλλάξουν τον κόσμο. Αυτοί οι άνθρωποι χρειάζεται να αγκαλιάσουν τούτο το έργο. Διότι η βιογραφία του Τρότσκι από τον Ντόϋτσερ εκπαιδεύει και οπλίζει επαναστάτ(ρι)ες για τον αγώνα όλης της ζωής τους. Και τους χαρίζει το πιο υψηλό πρότυπο. Τον ιδρυτή και ηγέτη του Κόκκινου Στρατού και συναρχηγό του Λένιν, τον άνθρωπο που έσωσε από τον διασυρμό τη μαρξιστική θεωρία από το να γίνει η παπαδίστικη απολογητική της σταλινικής γραφειοκρατίας. Γι' αυτό και το έργο του Ντόϋτσερ είναι αναντικατάστατο κείμενο [...].
Η συζήτηση, που διοργανώνει η εφημερίδα "Η Κόκκινη", θα πραγματοποιηθεί στο Στέκι Μεταναστ(ρι)ών Θεσσαλονίκης, Βαλαωρίτου 20, 6ος όροφος.
Ο χώρος είναι προσβάσιμος σε άτομα με αμαξίδιο (εκτός από ένα πολύ μικρό σκαλοπάτι 5 εκατοστών στην κάτω είσοδο, για το οποίο μπορεί να χρειαστεί υποβοήθηση από δεύτερο άτομο) και υπάρχει προσβάσιμη τουαλέτα.
πηγή : email που λάβαμε στις 24 Οκτωβρίου 19h