kinimatoramaημερολόγιο από/για το κίνημα

Bazaar, workshop μεταποίησης ρούχων, προβολή "I Love Boosters" στα Μπουκέτα

el:

Την Κυριακή, 23 Αυγούστου η trans queer-fem αυτοοργανωμένη ομάδα αυτοάμυνας Μπουκέτα σας καλούμε σε εκδήλωση οικονομικής ενίσχυσης της ομάδας.

Φέρτε τα ρούχα σας ή τις ραπτομηχανές σας για να κάνουμε τροποποιήσεις, αλλαγές, restyling ρούχων από τις 18:00 ως τις 20:00.

Στις 21:00 θα δούμε την ταινία "I Love Boosters" στον κήπο.

Θα λειτουργήσει καφενείο/μπαρ με χυμούς, καφέδες, τσάι, μπύρες και ανταλλακτικό μπαζάαρ ελεύθερης συνεισφοράς από τις 14:00 μέχρι τις 23:00.

Ρατσιστικές, ομοφοβικές, τρανσφοβικές, σεξιστικές, μάτσο συμπεριφορές δεν είναι αποδεκτές!

Ο χώρος και η τουαλέτα είναι προσβάσιμοι με αμαξίδιο. Υπάρχει ένα μικρό σκαλοπάτι για τον κήπο.

eng:

On Sunday, 23 August the trans queer-fem self organized self denfense collective Bouqeta invites you to a fundraising event for rent expenses.

Bring your fabrics, clothes or sewing machines to change and restyle them from 18:00 to 20:00.

At 21:00 we will watch the movie "I Love Boosters" in the garden.

There will be a donation based bar with juices, coffees, teas, beers and a clotheswap bazaar from 14:00 until 23:00.

Racist, homophobic, transphobic, sexist, macho attitudes will not be tolerated!

The space and the bathroom are wheelchair accesible. There is a small step at the entrance to the garden.

πηγή : email που λάβαμε στις 5 Αυγούστου 01h